Savant

War - The ultimate powers of destruction and protection; these are the goals of arms developers; Max Shannon and Martin Hussey; researching new and deadly eye-guided "looks that kill" technology. Max hears about the Iraqi tank which survived the West's most formidable weaponry. What is the explanation of the tank that will not die?
***
Oorlog - De ultieme vernietigings- en beschermingskrachten; dat zijn de doelen van wapenontwikkelaars; Max Shannon en Martin Hussey; die nieuwe en dodelijke; door het oog geleide 'looks that kill'-technologie onderzoeken. Max hoort over de Iraakse tank die de meest formidabele wapens van het Westen heeft overleefd. Wat is de verklaring van de tank die niet zal sterven?